"Mag de naam van een
boerenhoeve zomaar worden gewijzigd", dat
was de vraag die wij kregen voorgelegd door Annie
Rol -Kant. Zij is een geboren en getogen
Julianadorpse, die als hobby de stamboom van haar
familie uitpluist en daarvoor veel historische
geschriften doorleest. Annie had in 2002 wel
gelezen, dat een stolpboerderij met de naam
Franciscushoeve, gelegen aan de
Callantsogervaart, in opdracht van Noorderhaven
werd gerestaureerd en geschikt gemaakt voor
bewoning van enkele pupillen van de
zorginstelling. Zij heeft zich toen niet
gerealiseerd dat het ging om een hoeve die in
haar familieverleden, van 1917 tot 1975, een rol
heeft gespeeld. Enkele weken geleden ontdekte
zij, dat de bewuste boerderij, die in de 19e eeuw
is gebouwd en in 1917 de naam Paulinahoeve nog
voer momenteel met de naam Franciscus Hoeve wordt
aangegeven. De naam Paulina is afkomstig van de
dochter van een voormalig eigenaar van de
boerderij, de adelijke familie van der Brandeler.
De naam Paulinahoeve is later, na 1975, door de
toenmalig bewoners familie Wansleben gewijzigd in
Franciscushoeve.
Bij enig naspeuring troffen we in een atlas van
Wolters Noordhof een kaartje aan van Koegras
waarop de naam Paulinahoeve wordt aangegeven bij
de beschreven stolpboerderij aan de
Callantsogervaart. Toch blijft de vraag bestaan,
ook gezien de offici�le naamvoering in een
atlas, of de bestaande naam van een hoeve zonder
meer mag worden gewijzigd.
Andere nog voorkomende namen van stolpboerderijen
in Koegras zijn o.a. ; De Volke's Hoeve, (de
Graaf Callantsogervaart 1), Het Rood
Pannenhuis(Hoogschagen, Zanddijk 21), Hoeve
Spoorzicht (Pynacker, Rijksweg 79),
Oranje Vrijstaat (Thomas, Langevliet 18),
Pietertjes Hoeve (Veltman, Zwarteweg 5), Liesjes
Hoeve(Middenvliet), Maria Hoeve (Wessels,
Middenvliet 2) en Pieterhoeve(vh Rampen,
Nieuweweg 32). |
De
Franciscushoeve v��r 1975 de Paulinahoeve,
tijdens de renovatie in 2002 i.o.v. Noorderhaven
(archieffoto) |
Op
een kaartje in een atlas van Wolters Noordhof
staat de naam Paulinahoeve nog aangegeven |
|
DORPER-NIEUWS
